The Deux Sèvres is the least known part of the Poitou-Charentes region but you will be amazed by what it has on offer!
Le département des Deux Sèvres est le moins connu de la région Poitou-charentes mais vous serez surpris de voir ce qu'il offre!
Birdwatching/ Observer les oiseaux
The property is situated in a small hamlet, 5mns by foot from the river Dive within the Natura 2000 wildlife protected zone, perhaps you could catch a glimpse of some of the 15 protected species of birds, including the Little Bustards, Honey Buzzards, Montague’s & Marsh Harriers, Wood Sandpipers, Short beard Owls, Black & Bed Kites, Stone Curlews etc..
La propriété est située dans un petit hameau à 5mn à pied de la rivière Dive, dans la zone de protection Natura 2000, peut-être pourrez-vous entrevoir ou entendre certaines des espèces présentes dont beaucoup sont protégées :
Espèces présentes: Autour des palombes (Accipiter gentilis), Bondrée apivore (Pernis apivorus), Busard cendré (Circus pygargus), Busard des roseaux (Circus aeruginosus), Busard Saint-Martin (Circus cyaneus), Caille des blés (Coturnix
coturnix), Chevalier sylvain (Tringa glareola), Courlis cendré (Numenius arquata), Faucon émerillon (Falco columbarius), Faucon hobereau (Falco subbuteo), Faucon pèlerin (Falco peregrinus), Hibou des marais (Asio flammeus),
Martin-pêcheur d'Europe (Alcedo atthis), Milan noir (Milvus migrans), Milan royal (Milvus milvus), Oedicnème
criard (Burhinus oedicnemus), Outarde canepetière (Tetrax tetrax), Petit Gravelot (Charadrius dubius, Petit-duc scops (Otus scops), Pie-grièche écorcheur
(Lanius collurio), Pluvier doré (Pluvialis apricaria), Sarcelle d'été (Anas querquedula), Vanneau huppé (Vanellus vanellus).
Groupe Ornithologique Deux Sèvres
La propriété est située dans un petit hameau à 5mn à pied de la rivière Dive, dans la zone de protection Natura 2000, peut-être pourrez-vous entrevoir ou entendre certaines des espèces présentes dont beaucoup sont protégées :
Espèces présentes: Autour des palombes (Accipiter gentilis), Bondrée apivore (Pernis apivorus), Busard cendré (Circus pygargus), Busard des roseaux (Circus aeruginosus), Busard Saint-Martin (Circus cyaneus), Caille des blés (Coturnix
coturnix), Chevalier sylvain (Tringa glareola), Courlis cendré (Numenius arquata), Faucon émerillon (Falco columbarius), Faucon hobereau (Falco subbuteo), Faucon pèlerin (Falco peregrinus), Hibou des marais (Asio flammeus),
Martin-pêcheur d'Europe (Alcedo atthis), Milan noir (Milvus migrans), Milan royal (Milvus milvus), Oedicnème
criard (Burhinus oedicnemus), Outarde canepetière (Tetrax tetrax), Petit Gravelot (Charadrius dubius, Petit-duc scops (Otus scops), Pie-grièche écorcheur
(Lanius collurio), Pluvier doré (Pluvialis apricaria), Sarcelle d'été (Anas querquedula), Vanneau huppé (Vanellus vanellus).
Groupe Ornithologique Deux Sèvres
Painting lessons/Leçons de peinture
Painting by Keith Dunkley
Should you wish to seek inspiration from the beautiful local surroundings and improve your drawing and painting skills, Keith Dunkley, R.A. schools trained and former tutor at Sheridan College, Toronto will be pleased to offer advice and the possibility of informal painting lessons.
Rates are :7,50 euro/hour/person, minimum 4 people and 2 hours..
Keith is fully registered with the Maison des Artistes, siret no : 400 663 316 00018.
Pendant que le reste de la famille découvre la région et ses nombreuses activités ou s’amuse dans la piscine, pourquoi ne pas
saisir l’opportunité de prendre des leçons de peinture ou de dessin avec Keith Dunkley, artiste professionnel affilié à la Maison des Artistes, formé à la Royal Academy de Londres et qui a enseigné à l’Université de Toronto.
Les leçons ont lieu au Logis de la Baronnière, peut-être trouverez-vous l'inspiration dans le jardin : www.parcs-et-jardins.fr
Tarifs : 7,50 euro/heure/personne, minimum 4 personnes et 2 heures.
Lezay and its wonderful weekly market!
Much appreciated by all our visitors and only 5mns away from home, don’t miss the very large and colourful market on Tuesday morning, one of the largest in the region. There are also a few restaurants, bars, shops and a supermarket open even on Sunday morning until 11 45AM..
Lezay et son exeptionnel marché hebdomadaire!
Très apprécié par tous nos visiteurs, à seulement 5mn de la maison, à ne pas rater, un grand marché traditionnel et coloré, le mardin matin. Vous trouverez également des bars, restaurants, tous les commerces dont vous aurez besoin et un supermarché (ouvert entre autrele dimanche matin jusqu'à 11heure 45)
Much appreciated by all our visitors and only 5mns away from home, don’t miss the very large and colourful market on Tuesday morning, one of the largest in the region. There are also a few restaurants, bars, shops and a supermarket open even on Sunday morning until 11 45AM..
Lezay et son exeptionnel marché hebdomadaire!
Très apprécié par tous nos visiteurs, à seulement 5mn de la maison, à ne pas rater, un grand marché traditionnel et coloré, le mardin matin. Vous trouverez également des bars, restaurants, tous les commerces dont vous aurez besoin et un supermarché (ouvert entre autrele dimanche matin jusqu'à 11heure 45)
The Green Venise /Le Marais Poitevin
Is a large area of marshland forming a maze of picturesque, leafy man made canals, many of which you can now explore, by either hiring a guide or rowing yourselves. You may also hire bicycles.
The Marais Poitevin is only 45mns away. More info : Green Venice
A seulement 45mn, découvrez ce lieu exeptionnel que vous pourrez découvrir en louant une barque ou un kayak ou vous "faire promener" ou louer des vélos. Marais Poitevin
Le lac Lambon
Situated only 25mns away, you will find attractions for children, canoes, pedalos, archery etc.. lac lambon
Situé à 25mn de la maison vous trouverez un bon nombre de jeux pour enfants et des activités pour adultes adultes:
lac lambon
Cycling/Walking
The local lanes and roads are ideal for cycling and walking, however we cannot supply bikes ourselves, if you wish to hire bikes, we suggest you contact BikeHireDirect which could deliver bikes for you, check their website for info : www.bikehiredirect.com
Cyclisme/Marche à pied
Les petites routes et les chemins qui traversent les champs vous permettront de découvrir la nature.
Antiques/Brocante markets
Our favourite Sunday morning exercise! During the summer season, there are large brocantes nearby:
-Château de Javarzay, Chef Boutonne : 3d Sunday of June, one of the best ones if not the best..
-Abbaye Celles-sur-Belle : 1st Sunday of July, very large, beautiful settings..
-Sainte Soline : 3d Sunday of July, very large, nearest to the house.
-Sauze-Vaussais : 2nd Sunday of August, very large
©2013 Francine Dunkley All rights reserved
