NEW 8m x 4m exclusive use pool! (+ sun loungers!..) We hope you will enjoy the blond Poitou-charentes stones and the skill of the many artisans who worked so hard to produce the house's beautiful features! The spacious house (ground floor 130m2/426ft2) is fully detached and very private, all facilities are for your exclusive use (no other gites on the premises and the owners live 2 miles away). It sleeps 7 in 4 bedrooms, children are welcome (cot, high chair, baby bath provided free of charge). The fully enclosed garden is a veritable heat trap, much appreciated by all our visitors who can enjoy the sun, the pool and relax in full privacy. Free Wi Fi! The detailed description follows the photographs. Nous espérons que vous apprécierez les belles pierres blondes typiques de la région Poitou-Charentes et le talent des tailleurs de pierre qui ont travaillé dans cette maison. Celle-ci est totalement indépendante, spacieuse, elle accueille jusqu'à 7 personnes dans 4 chambres, les enfants sont les bienvenus. Le jardin clos est très apprécié par tous nos visiteurs car il est très privé et se réchauffe très rapidement. La piscine privée et chauffée (solaire) est idéale pour les enfants.. Une description détaillée se trouve sous les photos..
The accommodation We have taken great care in restoring and decorating it, respecting local traditions : the thick stone walls have been re-limed and coloured with natural pigments, they keep the property beautifully cool during hot summer days! The wooden windows are double-glazed or single glazed with wooden shutters, the uninhabited first floor is well insulated and there is an efficient woodstove and all electric appliances are A rated. -The living room: Features superb opus flagstones, two carved windows, one with interior stone seats, a gothic fireplace with an efficient wood burning stove and the original exposed beams. There are two comfortable sofas, one armchair, a coffee table, flat screen TV providing French TV channels (TNT) and English ones via the Sky satellite as well as a DVD Player and of course, Free Wi Fi! In the antique buffet, you will find a good selection of books for adults and children, a few DVDs, a chess set and some old fashioned wooden toys. -The kitchen: Equipped with is a stainless steel gas cooker, a microwave, a fridge / freezer, a dishwasher, an electric coffee machine, a toaster, kettle etc. .. A glazed door leads to the pretty, enclosed garden. -The dining room: With its impressive stone arched sink, a buffet, a table and 6 chairs. -Utility Room: Washing machine, hoover, iron ironing table, clothes-rack, cupboard and cleaning utensils. -Shower room : Shower with glass door, toilet, washbasin, cupboard. -Shower room 2 : Shower glass door, toilet, washbasin, cupboard.. -Double bedroom: Double bed, chest of drawers and a wardrobe. -Double bedroom 2 : With 1 double bed, one wardrobe, one chest of drawers. -Twin bedroom : 2 single beds, one wardrobe, one chest of drawers. -The morning room: Enjoy the morning sunshine in this bright newly restored room equipped with one single bed and a fitted wardrobe. The garden A new 8m x 4m pool is now available as well as sun loungers . The pretty enclosed garden has been restored with equal passion : enjoy the scent of old roses, honeysuckle, lavender, lily of the valley, help yourself to the Moroccan mint from the 16th century style herb garden, dine al fresco under the pergola shaded by an ancient vine and catch a glimpse or listen to the many birds which visit the garden!..
Description intérieure : Nous avons apporté beaucoup de soins à la restauration et à la décoration de cette maison, dans le respect des traditions locales : les murs épais ont été recouverts de chaux et teintés avec des pigments naturels, ils maintiennent la fraicheur lors des chaleurs estivales. Les fenêtres sont en double-vitrage ou simple vitrage avec des volets, le premier étage inhabité est bien isolé. Un poêle à bois réchauffe les soirées plus fraiches et les appareils électriques sont tous au minimum de classe énergétique A. Le salon : a conservé tout son caractère avec ses impressionnantes dalles opus, sa cheminée gothique, ses deux fenêtres sculptées dont l’une possède encore ses coussièges et ses belles poutres apparentes. Vous trouverez un canapé deux places, un canapé trois places, un fauteuil, une table de salon, un écran plat proposant les chaines françaises et anglaises par satellite, un DVD, un buffet contenant des livres pour enfants et pour adultes, des jeux de société et des jeux en bois pour enfants. La Cuisine/salle à manger : a conservé son bel évier avec son arche en pierre mais celui de la cuisine est beaucoup plus pratique ! Celle-ci est équipée d’une cuisinière au gaz, un micro-ondes, un lave-vaisselle, un réfrigérateur/congélateur, une machine à café, une bouilloire et un grille-pain électriques et toute la vaisselle pour 6 personnes. Dans la buanderie se trouvent un lave-linge, un aspirateur, tout le nécessaire de repassage et nettoyage. La salle d’eau : est équipée d’une douche avec robinet thermostatique et une porte en verre, un WC, une vasque et un placard. La salle d’eau no 2 : est équipée d’une douche avec robinet thermostatique et une porte en verre, un WC, une vasque et un placard, La chambre no1comprend un lit double, une armoire, une commode et un fauteuil. La chambre no2 : un lit en 140, une armoire et une commode, deux chaises. La chambre n3 : deux lits en 90, une commode, une armoire, deux chaises. La chambre no 4 Un lit en 90 et une armoire intégrée. Les enfants et bébé sont bienvenus, un berceau, une chaise haute, du mobilier extérieur et intérieur adaptés à leurs tailles, sont disponibles sur demande, gratuitement, de même que des jeux, raquettes, jouets etc. Ils pourront jouer en toute sécurité dans le jardin clos. Le joli jardin équipé d’une piscine hors sol privée, chauffée (solaire) de 6,40m x 4m x 1,20m a été restauré avec la même passion : Vous pourrez y apprécier le parfum des rosiers anciens, du chèvrefeuille, du muguet, du lilas, cueillir de la menthe Marocaine dans son jardin d’herbes de style du XVIème siècle, diner sous la pergola à l’ombre de l’ancienne vigne, observer et écouter les très nombreux oiseaux qui visitent le jardin (nous sommes dans la zone de protection Natura 2000).